FOCUS
L’animation coréenne d’aujourd’hui et de demain
Cette année, le FFCP se joint à la Korea Creative Content Agency (Kocca) et à Aniseed pour mettre en avant la vitalité du cinéma d’animation contemporain. Ce sont pas moins de dix-huit courts-métrages, sous forme de deux séances, qui viendront vous montrer toute la richesse et la fantaisie de l’animation coréenne. Univers foisonnant, traits de crayon précis, stop-motion originale, récits profonds ou délicieux bonbons d’humour et de tendresse, ces films soulignent la liberté et la fougue de jeunes animateurs pétris de talent. L’une des deux séances met spécifiquement en valeur les femmes réalisatrices.
Pour accompagner et mettre en lumière ces courts-métrages, le Festival du Film Coréen à Paris a choisi de s’appuyer sur un très beau long-métrage en stop-motion, KRISHA ET LE MAÎTRE DE LA FORÊT, de PARK Jae-beom (dont l’un des courts est présent parmi les deux séances dédiées), une splendeur visuelle qui s’appuie sur un récit en forme de conte tel ceux dans lesquels on aimait se plonger enfant.
Ces trois séances étonnantes, fascinantes, jouant avec les émotions des spectateurs, vous donneront soif, nous l’espérons, d’animation coréenne. Et cela tombe bien, puisque cette année, le FFCP revient également aux sources, en vous proposant trois passionnants classiques animés.
KRISHA ET LE MAÎTRE DE LA FORÊT 엄마의 땅: 그리샤와 숲의 주인
de PARK Jae-beom - 2022 - 1h09 - PREMIÈRE FRANÇAISE - Animation, aventure
SYNOPSIS
Dans la toundra, Krisha et sa famille vivent de chasse et de pêche selon les traditions de leurs ancêtres. Lorsque sa mère tombe malade, la jeune fille écoute les conseils d’une vieille chamane et part à la recherche du maître de la forêt, un ours qui veille sur les habitants de la région et qui lui est apparu en rêve.
1er novembre - 20H50 - VOSTFR 🎤
3 novembre - 15H00 - VF
Séance de courts-métrages : Young, wild and free
THE ISLE OF TRASHES 쓰레기의 섬
de CHOI Yeoleum - 2021 - 18min - Animation
SYNOPSIS
Après avoir flotté pendant cinquante ans sur l’océan, des déchets en plastique ont formé une île de déchets, où se croisent malgré eux différents personnages.
SAMSARA 윤회
de JOO Hyun-joon - 2019 - 6min - Animation
SYNOPSIS
Il était une fois un garçon qui rêvait que son figuier faisait des fruits.
OVERLAPPING UNIVERSE 겹쳐진 세계
de OK Seyoung - 2022 - 4min - Animation
SYNOPSIS
Des objets du quotidien prennent vie dans des structures acryliques.
CHEWING 츄잉
de PARK Yena - 2021 - 6min - Animation
SYNOPSIS
Dans ce monde, le chewing-gum permet aux gens de partager leurs histoires.
HAIR THAT YOU LOVE! 사랑에 머리카락 쯤이야!
de LEE Sanghwa - 2022 - 4min - Animation
SYNOPSIS
Somi aime Mimi, alors pour lui plaire, elle est prête à couper ses cheveux afin de ressembler à son idole.
CORNER OF THE ROOM 지혜로운 방구석 생활
de LEE Yun-ji et PARK Jae-beom - 2021 - 7min - Animation
SYNOPSIS
Ji-hye, 30 ans, a quitté sa province pour un job de rêve à Séoul. Mais la pandémie de Covid change ses plans.
EXPERIENCE! LIFE SCENE 체험! 삶의 현장
de NOH Yukyung - 2022 - 5min - Animation
SYNOPSIS
Une fourmi fatiguée de travailler s’interroge sur la vie et la mort.
MY DREAM, MY FART 빵삥뿡뺑
de LEE Hyeon-kyeong - 2020 - 5min - Animation
SYNOPSIS
Savoir péter peut décupler votre énergie et vous faire atteindre l’impossible.
AMEN A MAN 아맨 어 맨
de KIM Kyeongbae - 2022 - 13min - Animation
SYNOPSIS
Un juge explore la mémoire d’un vieil homme accusé d’avoir tué un oiseau.
2 novembre - 16H00 🎤
Séance de courts-métrages : Femmes cinéastes
OOLANG OOLANG 울렁울렁
de JO Yeseul - 2021 - 16min - Animation
SYNOPSIS
Au lycée, l’élection pour désigner le représentant des étudiants permettra-t-elle à Jieun de gagner en confiance ?
MINSEO AND HER GRANDPA 민서와 할아버지
de CHUNG Hui-bin - 2020 - 8min - Animation
SYNOPSIS
Le grand-père de Min-seo est décédé quand elle était petite. Un jour, elle trouve une boîte contenant ses affaires.
THE ARMPIT HAIR GIRL 겨털소녀 김붕어
de JEONG Da-hee et KWON Young-seo - 2017 - 7min - Animation
SYNOPSIS
Quand Boong-eo, 14 ans, découvre des poils sous ses aisselles, elle veut les couper. Mais ceux-ci n’ont pas l’intention de se laisser faire !
NALSUM 날숨
de JEON Soeun - 2022 - 5min - Animation
SYNOPSIS
Quand tout le monde vit avec un scaphandre sur la tête, qu’arrive-t-il à l’enfant qui choisit de retirer le sien ?
THE PLAYGROUND 더 플레이그라운드
de RHEE Grace Nayoon - 2021 - 7min - Animation
SYNOPSIS
Une aire de jeux est un terrain d’imagination fertile pour une adolescente en mal de compagnie.
CARNIVOROUS BEAN SPROUT 육식콩나물
de SeO - 2021 - 5min - Animation
SYNOPSIS
L’être humain aime se faire peur. Cela tombe bien, une étrange et dangereuse créature fait son apparition. ?
MISERY LOVES COMPANY 운석이 떨어졌으면 좋겠어
de LEE Sasha - 2020 - 3min - Animation
SYNOPSIS
Une nuit, Seolgi et ses amis sont allongés dans l’herbe, le nez vers le ciel. Une étoile filante passe et plonge l’adolescente dans ses pensées.
SEUNGJA AND ME 나와 승자
de KIM A-young - 2020 - 8min - Animation
SYNOPSIS
Il n’y a pas d’âge pour s’occuper de sa mère, surtout lorsque celle-ci est nonagénaire !
COOKIE COFFEE DOSIRAK 쿠키 커피 도시락
de KANG Minji, KIM Hyemi, LEE Kyunghwa, HAN Byung-a - 2022 - 13min - Animation
SYNOPSIS
Quatre amies quadras se retrouvent pour un pique-nique. Au programme : manger, parler et rire !
