SHORTCUTS #3
ON THE CROSSWALK 횡단보도 위 윤영
de LEE Ji-hyang - 2025 - 21 min - drame
SYNOPSIS
Face à un passage piéton, une femme s’arrête. Elle ne peut plus avancer. Pourquoi ? Comment en est-elle arrivée là ? Pour comprendre son histoire, il va nous falloir revenir dans le passé. Le jour où elle est tombée enceinte.
THE TOASTER
de HAHM Dong-min - 2025 - 17 min - comédie fantastique
SYNOPSIS
Après une dure journée de travail, Byung-cheol, employé de bureau, croise Younghee, une ancienne camarade de lycée. Il découvre alors que non seulement elle ne vient pas de la Terre, mais qu’en plus, le grille-pain qu’elle porte sous le bras est une arme extraterrestre extrêmement puissante !
SQUARE HOLE 스퀘어 홀
de LEE Seyong - 2024 - 8 min - animation
SYNOPSIS
Parmi les montagnes de ferraille, deux petits robots, 12 et 08, entreprennent un défi insensé : bâtir une tour vers la lumière pour échapper à l’obscurité du « Square Hole ».
A HOUSE OF THIEVES 집도둑
de CHUNG Jeeyun, KIM Yeji - 2024 - 24 min - comédie dramatique
SYNOPSIS
Ju-Hee est à la rue, victime d’une arnaque. Elle décide alors de squatter un appartement vide, tant que la propriétaire est en vacances. Le plan marche à merveille, jusqu’à ce que la voisine sonne à la porte.
PRESTO AGITATO, UNTIL WE ALL VANISHED 프레스토 아지타토, 우리가 다 사라질때 까지
de CHOI Yeoleum - 2025 - 3 min - animation
SYNOPSIS
Sur la partition du monde, la musique s’est emballée. Est-il encore possible de ralentir ?
THE METAL BAND’S GUIDE TO THE BLACK HOLE 블랙홀을 여행하는 메탈밴드를 위한 안내서
de JEON Ah-hyun - 2024 - 26 min - comédie
SYNOPSIS
Après que les cheveux du chanteur Jeong Cheol ont brûlé lors d’un concert, le groupe de métal Iron Puppy perd son public. Cheol rencontre alors le dieu du métal, O.G. Osbourne, qui l’envoie dans une quête onirique pour trouver de nouveaux cheveux légendaires.
EMPTY HOUSE 가벼운 집
de LEE Yeji - 2025 - 17 min - drame
SYNOPSIS
Et puis tout s’arrête. Après des années de travail quotidien et répétitif, une femme part à la retraite. Elle aimerait saisir cette occasion et s’offrir une seconde vie, plus riche, plus belle, mais les jours passent et se ressemblent. Sa famille, l’appartement… Un travail remplace l’autre.
